{"product_id":"fatimid-tunic-with-inscription-10-12th-century-fatimid-caliphate","title":"Tunika Fatymidów z inskrypcją z X-XII wieku (kalifat Fatymidów) ","description":"\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:0cbd83b7-ebe6-45da-a103-c01ada2144d3-0\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"48351593-0f0f-4262-994e-b18064749cbc\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:0cbd83b7-ebe6-45da-a103-c01ada2144d3-1\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"cb500724-e66a-4fdc-b763-ff76a50bf04d\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"157\" data-end=\"518\"\u003e Ta \u003cstrong\u003efatymidzka tunika\u003c\/strong\u003e to historycznie ugruntowana rekonstrukcja oparta na oryginalnym materiale tekstylnym zachowanym w kolekcji Ashmolean Museum (Jameel Centre for Islamic and Asian Art). Zachowany strój przypisuje się okresowi fatymidzkiemu (X–XII wiek), najprawdopodobniej produkowano go w Egipcie i reprezentuje wyrafinowaną kulturę tekstylną średniowiecznego świata islamskiego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"520\" data-end=\"968\"\u003e Krój odzwierciedla prostą, szeroką i funkcjonalną konstrukcję typową dla wczesnych strojów islamskich. Tunika składa się z prostych paneli z szerokimi rękawami i luźnym krojem, co zapewnia swobodę ruchów i wentylację w ciepłym klimacie. Oryginalny egzemplarz charakteryzuje się tkanymi pasami dekoracyjnymi (tiraz) wkomponowanymi w strukturę szaty, a nie dodanymi później, co świadczy zarówno o kunszcie technicznym, jak i dworskich tradycjach tekstylnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"970\" data-end=\"1040\"\u003e Najważniejszym elementem tej tuniki jest materiał i zdobienia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1042\" data-end=\"1493\"\u003eOryginalny egzemplarz fatymidzki wykonany jest z lnu, włókna powszechnie używanego w średniowiecznym Egipcie ze względu na jego dostępność i przydatność do gorącego klimatu. Dekoracja składa się z tkanych pasów gobelinowych ze stylizowanymi inskrypcjami i motywami geometrycznymi, wykonanych w kontrastujących kolorach. Te pasy tiraz były często kojarzone ze statusem, produkcją dworską i oficjalnymi warsztatami i często zawierały błogosławieństwa, zwroty grzecznościowe lub imię władcy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1495\" data-end=\"1900\"\u003e W naszej rekonstrukcji zachowujemy prostotę konstrukcji i proporcje oryginalnego stroju, jednocześnie wiernie odtwarzając rozmieszczenie i wizualny rytm pasów tiraz. Elementy dekoracyjne są wplatane bezpośrednio w tkaninę lub starannie odtwarzane z wykorzystaniem historycznie wiernej techniki. Tkanina bazowa pozostaje oddychająca i naturalna, zgodnie ze średniowiecznymi egipskimi tradycjami tekstylnymi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1902\" data-end=\"1942\"\u003e \u003cstrong\u003eOpcja rozmiaru oryginalnego (wymiary muzealne)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1944\" data-end=\"2137\"\u003eOferujemy również tę tunikę w dokładnych wymiarach oryginalnego stroju archeologicznego. Ta wersja zachowuje proporcje eksponatu muzealnego bez współczesnych poprawek krawieckich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2139\" data-end=\"2445\"\u003e Ze względu na swój historyczny krój i sporą szerokość, wersja w rozmiarze oryginalnym funkcjonuje jako uniwersalny, oversize'owy ubiór, pasujący na szeroką gamę sylwetek. Odzwierciedla to autentyczne średniowieczne podejście do ubioru, gdzie luźna konstrukcja zapewniała elastyczność, wygodę i możliwość noszenia warstw, a nie dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2447\" data-end=\"2491\"\u003e Opcja ta jest szczególnie polecana dla:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2493\" data-end=\"2516\"\u003e Interpretacja muzealna\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2518\" data-end=\"2548\"\u003e Prezentacje historii żywej\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2550\" data-end=\"2591\"\u003e Kolekcjonerzy poszukujący maksymalnej autentyczności\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2593\" data-end=\"2632\"\u003e Projekty fotograficzne i edukacyjne\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2634\" data-end=\"2932\"\u003e Nasza praca łączy archeologię tekstyliów, zachowane stroje muzealne oraz badania naukowe nad fatymidzkimi technikami tkackimi, co pozwala nam tworzyć ubrania, które są zarówno oparte na źródłach, jak i nadające się do noszenia. Tunikę można nosić jako samodzielne okrycie wierzchnie w ciepłym klimacie lub na lekką bieliznę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2934\" data-end=\"2997\"\u003e \u003cstrong\u003eGłówne cechy\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"2946\" data-end=\"2949\"\u003eTunika z okresu Fatymidów (Egipt, X–XII wiek)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2999\" data-end=\"3066\"\u003e Na podstawie zachowanego stroju muzealnego (kolekcja Ashmolean Museum)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3068\" data-end=\"3112\"\u003e Luźny, prosty krój z szerokimi rękawami\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3114\" data-end=\"3178\"\u003e Dostępna jest oryginalna opcja w rozmiarze muzealnym (autentyczny krój oversize)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3180\" data-end=\"3200\"\u003e Materiał: 100% len\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3202\" data-end=\"3248\"\u003e Dekoracja: tkane pasy gobelinowe w stylu tiraz\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3250\" data-end=\"3296\"\u003e Oddychająca, dostosowana do klimatu konstrukcja\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3298\" data-end=\"3350\"\u003e Rekonstrukcja oparta na źródłach i oparta na faktach historycznych\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3352\" data-end=\"3438\"\u003e Nadaje się do rekonstrukcji, żywej historii, interpretacji muzealnej i zastosowań edukacyjnych\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2243\" data-end=\"2268\"\u003e Rozmiarowanie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"96\" data-end=\"198\"\u003e \u003cstrong data-start=\"96\" data-end=\"198\"\u003eWybierz odpowiedni rozmiar zgodnie z poniższą tabelą rozmiarów.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"200\" data-end=\"339\"\u003e Do wszystkich wymiarów dodajemy odpowiedni krój, aby zapewnić wygodę noszenia odzieży i zachować jej historyczną autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"341\" data-end=\"492\"\u003e Jeśli Twoje wymiary różnią się od tych wymienionych poniżej, wyślij nam wiadomość ze szczegółowymi wymiarami, a my dopasujemy ubranie odpowiednio. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable data-start=\"210\" data-end=\"621\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\n\u003cthead data-start=\"210\" data-end=\"293\"\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"210\" data-end=\"293\"\u003e\n\n\u003cth data-start=\"210\" data-end=\"217\" data-col-size=\"sm\" class=\"\"\u003e Rozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-start=\"217\" data-end=\"222\" data-col-size=\"sm\" class=\"\"\u003e UE\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-start=\"222\" data-end=\"230\" data-col-size=\"sm\" class=\"\"\u003e Klatka piersiowa\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-start=\"230\" data-end=\"238\" data-col-size=\"sm\" class=\"\"\u003e Talia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-start=\"238\" data-end=\"270\" data-col-size=\"sm\" class=\"\"\u003e Długość rękawa (od ramienia)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-start=\"270\" data-end=\"293\" data-col-size=\"sm\" class=\"\"\u003e Obwód nadgarstka \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody data-start=\"336\" data-end=\"621\"\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"336\" data-end=\"390\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"336\" data-end=\"340\" data-col-size=\"sm\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"340\" data-end=\"345\" data-col-size=\"sm\"\u003e 46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"345\" data-end=\"356\" data-col-size=\"sm\"\u003e 92–96 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"356\" data-end=\"367\" data-col-size=\"sm\"\u003e 80–84 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"367\" data-end=\"378\" data-col-size=\"sm\"\u003e 60–62 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"378\" data-end=\"390\" data-col-size=\"sm\"\u003e 17–18 cm \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"391\" data-end=\"446\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"391\" data-end=\"395\" data-col-size=\"sm\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"395\" data-end=\"400\" data-col-size=\"sm\"\u003e 48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"400\" data-end=\"412\" data-col-size=\"sm\"\u003e 96–100 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"412\" data-end=\"423\" data-col-size=\"sm\"\u003e 84–88 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"423\" data-end=\"434\" data-col-size=\"sm\"\u003e 61–63 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"434\" data-end=\"446\" data-col-size=\"sm\"\u003e 18–19 cm \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"447\" data-end=\"503\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"447\" data-end=\"451\" data-col-size=\"sm\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"451\" data-end=\"456\" data-col-size=\"sm\"\u003e 50\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd data-start=\"456\" data-end=\"469\" data-col-size=\"sm\"\u003e100–104 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"469\" data-end=\"480\" data-col-size=\"sm\"\u003e 88–92 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"480\" data-end=\"491\" data-col-size=\"sm\"\u003e 62–64 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"491\" data-end=\"503\" data-col-size=\"sm\"\u003e 19–20 cm \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"504\" data-end=\"561\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"504\" data-end=\"509\" data-col-size=\"sm\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"509\" data-end=\"514\" data-col-size=\"sm\"\u003e 52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"514\" data-end=\"527\" data-col-size=\"sm\"\u003e 104–110 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"527\" data-end=\"538\" data-col-size=\"sm\"\u003e 92–98 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"538\" data-end=\"549\" data-col-size=\"sm\"\u003e 63–65 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"549\" data-end=\"561\" data-col-size=\"sm\"\u003e 20–21 cm \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"562\" data-end=\"621\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"562\" data-end=\"568\" data-col-size=\"sm\"\u003eXXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"568\" data-end=\"573\" data-col-size=\"sm\"\u003e 54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"573\" data-end=\"586\" data-col-size=\"sm\"\u003e 110–116 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"586\" data-end=\"598\" data-col-size=\"sm\"\u003e 98–104 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"598\" data-end=\"609\" data-col-size=\"sm\"\u003e 64–66 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"609\" data-end=\"621\" data-col-size=\"sm\"\u003e 21–22 cm \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3430\" data-end=\"3491\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3906\" data-end=\"3967\"\u003e \u003cstrong\u003eCzas realizacji zamówienia i produkcji\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"3932\" data-end=\"3935\"\u003e Jest to ubranie szyte na zamówienie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3969\" data-end=\"4063\"\u003e Standardowy czas realizacji zamówienia wynosi do 2 miesięcy od momentu potwierdzenia wszystkich pomiarów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4065\" data-end=\"4102\"\u003e Dostępna jest opcja zamówienia ekspresowego:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4104\" data-end=\"4135\"\u003e czas realizacji: do 7 dni\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4137\" data-end=\"4177\"\u003e Do ceny bazowej doliczana jest dopłata +25%\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4179\" data-end=\"4268\"\u003e Jeśli są Państwo zainteresowani ekspresową produkcją, prosimy o kontakt przed złożeniem zamówienia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4270\" data-end=\"4314\"\u003e \u003cstrong\u003eHistoryczne zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4284\" data-end=\"4287\"\u003e Ta tunika przeznaczona jest dla:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4316\" data-end=\"4348\"\u003e Rekonstrukcja Złotego Wieku Islamu\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4350\" data-end=\"4385\"\u003e Egipt Fatymidów (X–XII wiek)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4387\" data-end=\"4415\"\u003e Konteksty dworskie i miejskie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4417\" data-end=\"4452\"\u003e Żywa historia i ekspozycja muzealna\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4454\" data-end=\"4700\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e Nie dodano żadnych elementów fantasy ani późnośredniowiecznych. Ten strój został zaprojektowany dla rekonstruktorów i interpretatorów historycznych, którzy cenią udokumentowane tkaniny, autentyczne materiały i historycznie spójne rzemiosło bardziej niż teatralną estetykę kostiumów. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e","brand":"Dead People Style","offers":[{"title":"NIE","offer_id":53630130520410,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Tak (+25%)","offer_id":53630130553178,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/2796\/3738\/files\/FatimidTunic2.jpg?v=1771431098","url":"https:\/\/deadpeoplestyle.com\/pl\/products\/fatimid-tunic-with-inscription-10-12th-century-fatimid-caliphate","provider":"Dead People Style","version":"1.0","type":"link"}